Turkissa on kahdenlaisia ​​yleisiä vapaapäiviä: kansalliset maalliset vapaapäivät ja uskonnolliset vapaapäivät. Molemmat vaikuttavat jokapäiväiseen elämään merkittävästi, pankit sulkeutuvat, valtion virastot kiinni, osa yrityksistä toimii lyhennettynä ja sosiaalinen ilmapiiri muuttuu. Kun tiedät, mitä jokaisessa on odotettavissa, voit estää sen turhautumisen, joka liittyy valtion virastoon saapumiseen kansallisena juhlapäivänä tai valmistautumattomuuteen Kurban Bayramiin.

94a. Kansalliset maalliset vapaapäivät

Turkissa kansalliset maalliset vapaapäivät ovat kiinteitä kalenteripäiviä:

• 1. tammikuuta uudenvuodenpäivä: Pankit, valtion virastot ja useimmat yritykset suljettiin. Kauppakeskukset ja ravintolat avoinna. Laajalti juhlittu.
• Kansallinen itsemääräämisoikeus ja lasten päivä 23. huhtikuuta: Muistoa suuren kansalliskokouksen avajaisista vuonna 1920. Koulut kiinni, julkiset seremoniat. Pankit ja valtion virastot kiinni.
• 1. toukokuuta työ- ja solidaarisuuspäivä: Yleinen vapaapäivä. Etenkin Istanbulin suurissa kaupungeissa Taksim-aukiolla yleisissä mielenosoituksissa ja marsseissa on runsaasti poliisin läsnäoloa. Pankit ja valtion virastot kiinni.
• 19.5. Atatürkin muistopäivä, nuoriso- ja urheilupäivä: Marks Atatürkin maihinnousu Samsunissa 1919. Julkiset seremoniat, nuorisourheilutapahtumat. Pankit ja valtion virastot kiinni.
• 15.7. Demokratian ja kansallisen yhtenäisyyden päivä: Muistetaan vuoden 2016 vallankaappausyritystä. Julkiset seremoniat, moskeijailmoitukset myöhään illalla. Pankit ja valtion virastot kiinni.
• 30. elokuuta Voitonpäivä: Muistetaan Turkin voittoa Dumlupınarin taistelussa vuonna 1922. Sotilaalliset paraatit suurimmissa kaupungeissa. Pankit ja valtion virastot kiinni.
• Tasavallan päivä 29. lokakuuta: Merkittävin kansallinen juhlapäivä. Merkitsee Turkin tasavallan julistamista vuonna 1923. Ilotulitus, paraatit, julkiset seremoniat. Pankit ja valtion virastot kiinni koko päivän; jotkut sulkeutuvat 28. lokakuuta iltapäivällä.

94b. Uskonnolliset vapaapäivät Kaksi bayramia

Turkissa vietetään kahta suurta islamilaista uskonnollista juhlapäivää. Toisin kuin maalliset juhlapyhät, niiden päivämäärät muuttuvat joka vuosi islamilaisen kuukalenterin mukaan ja siirtyvät joka vuosi noin 11 päivää aikaisemmin gregoriaaniseen kalenteriin verrattuna.

Eid al-Fitr (Eid al-Fitr) Sokerifestivaali: Ramadanin paastokuukausi päättyy. Kestää virallisesti 3 päivää (plus puoli päivää ennen, nimeltään arife). Pankit ja valtion virastot olivat kiinni 3 päivää. Laajennetut perhevierailut ovat keskeinen aktiviteetti odottaa raskasta liikennettä teillä, täyteen varattuja kaukoliikenteen busseja ja junia ennen ja jälkeen päivinä. Lapsille ja naapureille annetaan makeisia ja suklaata. Tervehdys on Bayramınız kutlu olsun tai İyi bayramlar.

Eid al-Adhan (Eid al-Adha) uhrifestivaali: Merkitsee Ibrahimin halukkuutta uhrata poikansa. Kestää virallisesti 4 päivää (plus arife). Merkittävin islamilainen loma Turkissa. Pankit ja valtion virastot kiinni 4 päivää. Eläinuhri (kurban) suoritetaan ensimmäisenä aamuna, kun lampaat, vuohet ja karja teurastetaan islamilaisen rituaalin mukaisesti. Kaupunkialueilla tämä tapahtuu suurelta osin nimetyillä teurastusalueilla; maaseudulla ja esikaupunkialueilla se voi tapahtua kadulla tai pysäköintialueilla. Veri ja eläinten osat yleisillä kaduilla Kurban Bayramın aamuna eivät ole epätavallisia vähemmän keskeisillä alueilla. Jos et ole valmistautunut tähän, suunnittele liikkeesi ensimmäisenä aamuna sen mukaisesti.

94c. Mikä on auki ja kiinni bayramien aikana

• Suljettu: Kaikki pankit, kaikki valtion virastot, postitoimistot (PTT), notaarit, maarekisteritoimistot, koulut.
• Avata: Supermarketit (lyhennetyt aukioloajat), apteekit (nöbetçi eczane päivystävät apteekit toimivat vuorollaan), huoltoasemat, sairaalat ja hätäpalvelut, useimmat turistialueiden ravintolat.
• Muuttuja: Kauppakeskukset (voivat avata myöhemmin ja sulkeutua aikaisemmin), paikalliset kaupat (omistajan päätös), markkinat.

Jos sinulla on aikariippuvainen tapahtumatapaaminen, notaarin allekirjoitus, pankkisiirto tai valtion hakemus, älä ajoita sitä viikkoa ennen suurta bayramia tai viikko sen jälkeen. Tapaamisten saatavuus laskee jyrkästi ennen bayramia ja ruuhkat hitaampien käsittelyaikojen jälkeen.

94d. Arife päivä

Puoli päivää ennen jokaista bayramia kutsutaan arifeksi. Valtion virastot, pankit ja monet yritykset sulkeutuvat keskipäivällä tai aikaisemmin. Jos tapaamisesi tai asiasi osuu iltapäivälle, sitä ei läheskään varmasti tapahdu. Tarkista etukäteen.

94e. Ramadan Kuukausi ennen ramadan-lomaa

Ramadan (Ramazan) on paaston kuukausi, joka edeltää Ramazan Bayramia. Ulkomaalaisille:

• Syöminen, juominen tai tupakointi julkisilla paikoilla konservatiivisilla alueilla päivänvalon aikana ei ole laitonta, mutta voi aiheuttaa sosiaalista kitkaa.
• Turistialueilla (Alanyan keskusta, ranta-alueet) normaali käyttäytyminen jatkuu rajoituksetta.
• Ravintolat pysyvät auki, monet tarjoavat erikoisia iftar-menuja (nopeasti särkyviä) auringonlaskun aikaan, joita kannattaa kokeilla.
• Rummu (davul) saattaa kuulua kello 03.00-04.00 joissakin kaupunginosissa, tämä on perinteinen herätyssoitto ennen aamunkoittoa (sahur). Se ei ole hälytys tai hätätilanne.
• Tunnelma Ramadanin iltaisin erityisesti iftar-aikaan auringonlaskun aikaan on aidosti lämmin ja juhlava. Markkinat, ruokakojut ja perhejuhlat luovat kokemisen arvoisen tunnelman.

94f. Mitä tehdä ja mitä välttää ulkomaalaisena

• Sano Bayramınız kutlu olsun tai İyi bayramlar naapureillesi ja paikallisille kauppiaille molempien bayramien aikana, ja se otetaan vastaan ​​aidolla lämmöllä uskonnostasi riippumatta.
• Jos sinut kutsutaan bayram-perhetapaamiseen, hyväksy jos voit, se on yksi aidoimmista turkkilaisista sosiaalisista kokemuksista, joita ulkomaalainen voi saada.
• Älä ajoita tärkeitä tehtäviä tai tapahtumia bayram-jaksoille tai iltapäivisin.
• Älä valokuvaa eläinuhreja Kurban Bayramıssa ja julkaise sitä sosiaalisessa mediassa negatiivisilla kommenteilla, se on syvästi juurtunut uskonnollinen käytäntö ja ulkomaalaisen julkinen kritiikki saa aikaan vihamielisiä reaktioita.
• 10. marraskuuta klo 09.05 (Atatürkin kuolemanpäivä) ei ole yleinen vapaapäivä, mutta sitä vietetään valtakunnallisesti. Vietetään hiljaisuushetki. Sireenit soivat, ihmiset pysähtyvät, jotkut kuljettajat pysäyttävät autonsa. Pysähdy ja ole hiljaa hetkeksi. Se ei maksa mitään ja sitä arvostetaan syvästi.

ASIANTUNTIJAN NEUVOT: Turkissa on enemmän yleisiä vapaapäiviä kuin useimmissa Euroopan maissa, ja uskonnolliset bayramit sulkevat kaiken 3–4 päiväksi kerrallaan. Suunnittele kaikki aikaherkät byrokraattiset tai taloudelliset tapahtumat vähintään kahden viikon päähän bayram-jaksosta. Bayramien sosiaalinen ulottuvuus Tervehdys, ruoka, perheilmapiiri on yksi Turkissa elämisen aidosti rikastuttavia puolia. Ole mukana osallistujana, älä vain tarkkailijana. Ulkomaalainen, joka sanoo İyi bayramlar naapureilleen ja tarkoittaa, että se toivotetaan tervetulleeksi turkkilaiseen sosiaaliseen elämään paljon nopeammin kuin se, joka kohtelee lomaa hankalana sulkemisena.
Lähteet: T.R. Presidentin virallinen lomakalenteri - https://www.tccb.gov.tr ​​​​| Uskonnollisten asioiden puheenjohtajuus – https://www.diyanet.gov.tr ​​​​| T.R. Valtiovarainministeriö yleiset vapaapäivät – https://www.hmb.gov.tr

P.S. Käsitelty aiemmin oppaassa. Lyhyt versio: Ramazanin ja uskonnollisten lomien aikana ole kunnioittava julkisissa tiloissa. Kansallisten vapaapäivien aikana pankit ja valtion virastot ovat kiinni. Suunnittele sen mukaisesti, etkä jää koskaan kiinni.